LearnApprends a languageidioma from the things you love to readamate leggere.
Paste any text. We analyze it, highlight new words, and turn it into a custom lesson. Ready in seconds.
Read on your laptop.
Practice on your phone.
Same lessons, same progress — wherever you are.
I want to learn...
Pick a language and explore curated lessons, real-world articles, and bite-sized exercises.
Follow one word from strange to familiar
One sentence. Three steps. Pasted, translated, remembered.
Drop in real text
An article. A song lyric. A page from a novel you keep meaning to finish. If it's text, paste it.
See every word, translated
Tap any word to open the floating dictionary. The translation is always right there.
Practice and track progress
Built-in exercises turn what you've read into what you remember. Vocab, grammar, comprehension.
Who is this for?
Travelers, students, teachers, and more.
Travelers
Real phrases and local content for trips.
- Airport & restaurants
- Menus & signs
Students
Articles, books, and exam prep.
- Academic texts
- Literature
- Exams
Teachers
Any text — lesson. Track your class.
- Custom lessons
- Progress
- Class management
Immigrants
Your new language from real life.
- Forms & applications
- Daily conversations
Professionals
Business language from docs and email.
- Emails
- Meetings
- Reports
Exam Preparation
Structured practice with real materials.
- Test formats
- Vocabulary
- Practice tests
Two ways to learn a language.
Pick the one that matches the life you actually have.
Quizzes, mascots, repeat.
- Same vocabulary list for everyone
- Five minutes a day, forever
- Word-level translation, no context
- Quiz-driven and guilt-trippy
- The app picks what you read
Read what you love.
Learn from it.
- Lessons built from texts you bring
- No mascots. No guilt-trips. Practice when you want.
- Phrase-level translation with cultural notes
- Reading-driven. Practice when you want.
- You pick what you read. We make it stick.
Loved by Learners.
See what our users say.
“I stopped doing flashcards three years ago. This is the first thing that's made vocabulary feel like reading again.”
“Took an article about EU politics that I'd been avoiding, ran it through, and just... read it. With audio for the bits I didn't know.”
“My students bring articles they actually care about. Suddenly nobody hates vocab homework. I don't know how this works.”
“Finally a tool that respects the fact I'm an adult who reads books, not a child who needs cartoon owls.”
“I read a French novel in chunks during my commute. Three months in, I'm halfway through. That has never happened to me.”
“The audio is what does it for me. Hearing how a sentence actually sounds, not how a robot thinks it should sound.”
Bring something worth reading.
We'll do the rest.
Free to start. No credit card. Just bring something to read.